Вчера мне внезапно дали выходные до следующего понедельника - всю свою работу я сделала. С июля будет очень много другой работы, время квартальных отчетов, все дела, а мне не терпится дождаться августа - я очень надеюсь, что ответ будет позитивный, и мне начнут платить деньги, потому что по утрам и в конце рабочего дня (когда уставшая) я осознаю, что это грустно, что мне не платят
Но июль пролетит быстро, учитывая что в одну из недель мы уезжаем на Тексел на кэмпинг, так что пффф! Я еще нашла там не только рыбалку, но и стрельбу из лука! Лишь бы с погодой повезло.
Пока работала, осознала еще одну ужасную вещь - у меня проблемы с цифрами. У человека, который работает с цифрами, проблемы с цифрами, да-да
В Голландии числа произносятся наоборот:
24 - вам скажут 4 и 20.
45 - 5 и 40.
У меня до этого не возникало проблем, так как обработка мозга чисел на слух ограничивалась только суммами покупок в магазинах, никогда не переваливающих за сотню. На работе же тебе говорят "3 и 50 сотен и 6 и 20" (5326), а ты сидишь и думаешь "бля". На слух мне пока тяжело воспринимать большие числа, но это с практкой прийдет. Крису тоже рассказала про это, так что мы дома иногда тренируемся.

Пока работала, осознала еще одну ужасную вещь - у меня проблемы с цифрами. У человека, который работает с цифрами, проблемы с цифрами, да-да

В Голландии числа произносятся наоборот:
24 - вам скажут 4 и 20.
45 - 5 и 40.
У меня до этого не возникало проблем, так как обработка мозга чисел на слух ограничивалась только суммами покупок в магазинах, никогда не переваливающих за сотню. На работе же тебе говорят "3 и 50 сотен и 6 и 20" (5326), а ты сидишь и думаешь "бля". На слух мне пока тяжело воспринимать большие числа, но это с практкой прийдет. Крису тоже рассказала про это, так что мы дома иногда тренируемся.
Про числа мне даже читать больно эти 3 и 50, 6 и 20! Присоединяюсь к пожеланию покорения сволочей)
Shadow, в россии бы легко воспользовались этим - два месяца бесплатно поработал - пинок под зад, следующий) спасибо)
Я с ужасом думаю, что мне еще это учить тоже, вместе с голландским...